Ruilhandel

De volgende morgen liggen we in een rijtje te wachten voor de klapper van de week: de Carl Johansluis. Hier lopen en fietsen de hele dag toeristen langs en liggen wel 2 kanaal cruisebootjes langs. Bij de toeristen zitten ook Nederlanders bij. Omdat wij het enige Nederlandse schip zijn, hebben we aanspraak, zowel voor als tijdens het schutten. Zo komen we in contact met 2 Nederlandse plaatbodem vaarders, die vanuit de tegenovergestelde richting komen (en dus moeten wachten, totdat wij klaar zijn met schutten). Zij liggen onderaan met hun aken. Natuurlijk wisselen we info over de mooie plekjes aan elkaar uit en laten wij onze Hamnguiden 9 zien. Zij kennen de Hamnguiden reeks, omdat zij de nr. 7 en 8 hebben. Een van de twee schippers stelt voor om de gidsen te ruilen: zij onze nr. 9 en wij de nr. 7 en 8 van hen. Goeie deal!
Alleen moeten wij nog het Zweeds onder de knie krijgen, want nr. 7 en 8 heeft geen samenvatting per haven in het Engels (zoals de nr 9 wel heeft).